Après douze ans de travail, Malcolm Lowry soumet la version définitive de son deuxième roman, Au-dessous du volcan, à son éditeur, Jonathan Cape. L’accueil est enthousiaste. Mais l’écrivain reçoit bien vite un courrier lui demandant d’effectuer des coupes drastiques dans son roman. Merci infiniment n’est autre que la très longue lettre que Lowry adressa à son éditeur en guise de réponse. Composée de quarante-cinq feuillets, cette missive nous donne à apprécier différentes fac