Ce premier livre publié au Portugal en 1979 constitue, avec Le cul de Judas et Connaissance de l'enfer, une trilogie où l'auteur revient, par le biais de la fiction, sur un pan de sa biographie. Le présent volume traite d'un narrateur qui ne sait pas s'il est un fou ou le psychiatre de l'établissement dont il décrit les pensionnaires. De retour d'Angola, il est profondément traumatisé...