Maximilien Boivin-Mallette vient de terminer sa quatrième secondaire, non sans écueils! Un nouvel élève arrivé en fin d'année sème un vent de terreur à l'école Saint-Jean et Max est un des boucs émissaires du géant de la Côte-Nord, comme il l'a surnommé. Maximilien profitera donc de cet été pour refaire le plein d'énergie et aider sa tante Juju à s'occuper de son gîte touristique. Mais voilà! Tante Juju a un autre plan pour amorcer la saison estivale. Fidèle à ses habitudes,