« Mes jambes me portaient à peine. Je regardais comme à travers une vitre floutée cet homme qui gisait au sol. - Il faut appeler les secours ! On peut pas le laisser comme ça ! - T'as viré enfant de choeur ? Avance ou je t'en colle une ! C'était comme dans la commedia dell'arte de mon enfance, quand l'acteur changeait de masque en coulisse et, après avoir été Colombine, se transformait en Scaramouche. Riccardo avait cessé d'être mon oncle et me montrait le visage du criminel.