Rose-Line trouve son emploi d’été trop tranquille à la résidence pour aînés. Tout change lorsqu’une querelle éclate entre deux septuagénaires et dégénère en bagarre générale. Les rumeurs les plus folles circulent aussitôt sur les réseaux sociaux, causant du tort à la directrice, madame Nunez, qui demande à Rose-Line et à son collègue Charles de surveiller de près les trouble-fête qui ont ouvert le bal. Rose-Line et Charles s’investissent à fond pour découvrir ce qui se cache