Un père montre à son fils, Max, un souvenir de hockey qu'il a conservé exprès pour lui : la carte de Mario Lemieux. Max veut connaître toute l'histoire depuis le début, quand Mario jouait pour la pire équipe de la LNH. Lui-même fait partie de la pire équipe de sa ligue, ce qui le frustre énormément. Il suit le parcours de son héros, qui devient un véritable champion quand les Penguins de Pittsburgh remportent la Coupe Stanley. Max comprend que des efforts acharnés peuvent tout changer.