Quand la guerre éclate, la ville de Paris est sous siège, la boucherie se vide, la boulangerie se vide ainsi que les épiceries. Alors que le frère plus vieux est envoyé au front, la famille de William survit en mangeant des pois chiches que sa mère a cachés sous le plancher de la maison.