Arrachée à ce milieu, Lovelie vit quelque temps dans une famille québécoise où elle mène enfin une vie heureuse. Mais de grands bouleversements surviennent encore. En Haïti, sa mère est morte, et son père arrive à Montréal avec ses frères et soeurs, ainsi que sa nouvelle femme. Lovelie doit quitter sa famille d’adoption québécoise pour aller vivre avec son père. C’est le choc des cultures!