Sur la montagne Boréale, tous les animaux vivent en parfaite harmonie. Tous, sauf Nox le loup. À cause de ses grandes dents et de ses longues griffes, ses voisins le craignent et le rejettent. Pourtant, Nox est doux et bienveillant. Qu’est-ce qui convaincra le groupe de l’accepter ?