La Loreley n'est pas, contrairement aux idées reçues, une légende. Elle est devenue un mythe «littérarisé» suite aux diverses variations de Clemens Brentano et des nombreux écrivains qui l'ont imité.L'édition originale, jamais rééditée ni colligée dans aucun recueil de contes de Lorrain - ce qui est pourtant pratique courante chez cet écrivain, est presque un inédit. Aussi, à notre connaissance, presque aucun essai critique consacré à Lorrain ne mentionne sa Loreley.L'