Les vaches de Staline« Une écriture riche, sonore, chatoyante, goûteuse. La langue de Sofi Oksanen nous ravit. » Joseph Macé-Scaron, MarianneLes « vaches de Staline », c'est ainsi que les Estoniens déportés en Sibérie désignèrent les maigres chèvres qu'ils trouvèrent là-bas, dans une sorte de pied de nez adressé à la propagande soviétique qui affirmait que ce régime produisait des vaches exceptionnelles. C'est aussi le titre du premier roman de Sofi Oksanen, dont l'héroïne, A