Anne-Sophie doit affronter une série de peurs. À l'insectarium, des insectes libérés sèment la panique. En prenant l’autobus, l'attitude d'un passager menace sa sécurité. Et pour l'Halloween, la disparition de sa sœur la récolte de bonbons.