Zoé veut devenir vétérinaire. La clinique du Dr Hélène Macore va lui permettre de réaliser son rêve

Zoé est très contrariée : son chien Filou n'en fait qu'à sa tête ! Rien à voir avec Yumi, le shih-tzu de son amie Laura, qui distrait les enfants à l'hôpital avec sa maîtresse. Lui au moins sait se tenir, même s'il amuse les petits malades avec ses pitreries ! Jusqu'au jour où Yumi a besoin de soins, lui aussi...