Naïa et Noé partent en direction de l'Égypte pour récupérer le deuxième objet de pouvoir de l'Atlantide, le Foudre de Zeus. Dans les sables brûlants, ils suivent la trace d'une légende oubliée : une pyramide secrète en plein cœur du désert.