Une bande dessinée relatant la relation entre Simone de Beauvoir et Nelson Algren, qui débute aux Etats-Unis en 1947 et perdure à distance jusqu'en 1964. Alors qu'elle fait le tour des universités américaines, elle rencontre l'écrivain grâce à une connaissance. Leur première nuit donne naissance à une passion torride et immédiate. Durant cette période, ils écrivent leurs oeuvres majeures.