Dans le quartier hétéroclite du Queens, des jeunes femmes s'efforcent de conjuguer leurs origines métissées avec la culture américaine. Ces amies arpentent New York, tombent amoureuses tout en essayant d'honorer leur image lisse de filles obéissantes. Mais en grandissant, un fossé se creuse. Certaines restent fidèles à leurs racines, d'autres s'évertuent à toucher les étoiles. Premier roman.