Brillant étudiant du collège d'Eton et fils du président du Conseil de bioéthique, Charlton Plinal a créé, en compagnie de Gwendoline, sa fiancée, l'association Liberty afin de lutter contre les dérives du progrès scientifique et technique. Le jour du Wall Game, ils sont assassinés et les dossiers de Liberty disparaissent. L'inspecteur Higgins enquête dans le milieu des hautes technologies.