Ces essais examinent les liens entre parole et silence dans l'écriture et dans les arts, en faisant appel à l'expérience de traducteurs, d'écrivains, d'artistes et de chercheurs. Avec en avant-propos un poème d'A. Emaz et un inédit de P. Soupault, ainsi que dans le corps de l'ouvrage des inédits de J. N. Blanc, J. P. Faye, Y. Peyré, R. Pons.