Accusé de trahison, renié par son roi, Louis Traquemort, ex-parangon, ex-champion impérial, fuit la justice d'un Empire qui se décompose sous les machinations de l'ignoble Finn Durendal.Or un danger plus grave encore menace l'humanité tout entière : la Terreur, annoncée depuis des siècles, approche ; le seul capable d'en venir à bout, dit la prophétie, c'est le légendaire Owen Traquemort, disparu depuis deux cents ans.Accompagné de l'amour de sa vie, la diva Jé