Trois récits mettant en scène l'histoire d'amitié entre Rémi, une souris minuscule, et Gaston, un immense dragon. Ensemble, ils participent à la course volante et remportent la coupe des vallées. Animés par cette victoire, ils tentent leur chance pour effectuer le tour du monde en 80 vols.