L'électricité est revenue, mais rien n'est vraiment comme avant à Saint-Parlinpin. Saléna et Samara se sont liées d'amitié avec Maxime et Simon, des voisins qu'elles détestaient auparavant et ont formés avec eux, le nouveau club Salsa. Le plus merveilleux est que l'aventureux Simon et le mystérieux Maxime les incitent à poursuivre une mission : livrer au pays des Centaures, une pomme d'or pour sauver Adeline, la jeune centauresse. Autant l'enthousiasme est contagieux avec eux