En 1990, une prostituée de la rue Saint-Denis sollicite une sociologue spécialisée dans la lutte contre les toxicomanies afin qu'elle l'aide à mobiliser les pouvoirs publics sur la santé et les conditions d'exercice des prostituées, en plein épidémie de sida. Leur action aboutit à la création du Bus des femmes en 1991. Ce document témoigne de leur mobilisation.