Entre mythe et histoire, la vie du Crétois Ismaïl Ferik pacha, revenu conquérir, en 1866, son propre territoire dans les rangs de l'armée égyptienne. Une métaphore des déchirements de la Grèce contemporaine en même temps qu'une saisissante réécriture du mythe d'Ulysse.