La Jacques-Cartier coulait, lumineuse, gonflée par la crue, dans le matin de mai. Le mari était là, debout près de la rive, tournant le dos au chalet dévasté.