Les médias ont abondamment parlé de l'Afrique des Grands Lacs depuis le génocide perpétré par les Hutus contre les Tutsis du Rwanda en 1994. Une version cow-boy des événements a fait croire que deux camps s'affrontaient : le camp des saints et celui des réprouvés. Pourtant, les seigneurs de guerre intronisés par Londres, Washington et les cartels internationaux pratiquent au vu et au su du monde un autre génocide tout aussi inacceptable : celui des Hutus du Burundi, du Rwanda