Malo Rottweiler, inspecteur dans une unité des enquêtes spéciales de la police judiciaire, a été surnommé le Chien par son ancien patron parti à la retraite et père spirituel, Jean-Loup Fresnel, dit le Loup. Quand le Loup est retrouvé tué d'une balle dans le dos, le Chien tente de comprendre le pourquoi de cet assasinat. Prix Coeur noir des lecteurs 2008.