Pour son anniversaire, Billy organise un bal costumé avec des noisettes grillées. Il invite ses amis, Jean-Claude le ver de terre, Josette la souris, le bison, mais Jack le vautour menace de gâcher la fête avec sa mauvaise humeur et ses menaces. Billy doit l'amadouer du mieux qu'il peut.