Une légende corse raconte que le mazzeru, chasseur un peu sorcier, qui porte le dernier coup sur une bête en la regardant dans les yeux, peut voir le visage du prochain villageois condamné à mourir... Ce qui se produit pour le narrateur, qui voit le visage de son voisin dans l'oeil d'un sanglier mourant.