Le voyage imaginaire de Max, qui lors d'un jeu dans les arbres tombe sur un nuage et le troue, entraînant une suite de péripéties. Les évènements se succèdent de gauche à droite dans un seul décor truffé de petites scènes à découvrir.