Un ours, soucieux de son apparence, a pour habitude de parader au sommet de la montagne. Un jour, il chute dans une rivière et se blesse. Sa silhouette est enlaidie, mais la petite Kaori vient lui porter secours et recoud ses plaies grâce à un fil d'or.