Liam O'Cannon a tout du jeune homme sérieux. Malgré des origines modestes et un père alcoolique, il est studieux, travaillant et prêt à tout pour rendre la vie plus facile aux êtres qui lui sont chers. Mais Liam est aussi un grand rêveur. Depuis sa tendre enfance, il souhaite s'installer en Amérique, terre d'abondance et de liberté, et quitter son Irlande natale aux conditions de vie minées par les famines. C'est pourquoi, lorsque l'occasion de partir pour le Canada se présen