Les contes de ce recueil, écrits à une époque indéterminée entre le IXe et le XIVe siècles, s'adressent à des princes hindous, des futurs hommes de pouvoir. Ces fables sont destinées à les initier à l'art politique en leur apprenant par exemple à se faire des amis, à jeter la discorde entre des alliés, à mener la guerre, à conclure des alliances, entre autres.