Après avoir déménagé sur la côte pour suivre sa scolarité, Jeanne est de retour sur son île après avoir eu vent d'un fait divers. Le coq Maurice s'est vu retirer le droit de chanter, sous la pression d'une voisine. En qualité de journaliste, Jeanne enquête sur les circonstances de cette plainte.