La veille de son anniversaire, Robin a du mal à s'endormir. Pour l'aider, son père lui raconte son histoire préférée, «Bonsoir dragons». Au milieu de la nuit, un glapissement de petit dragon retentit. Robin se réveille et voit des dragons surgir de l'album que lui a lu son père et l'inviter à faire la fête.