S'appuyant sur des écrivains aussi différents que Henry James et Martin Amis ou James Joyce, l'auteur veut rendre accessible à tous la richesse et la variété de la littérature anglaise et américaine à travers différents thèmes comme les interventions d'auteur, le suspense, le symbolisme illustrés par des extraits de romans.