Ignorant tout de ses origines, l'auteure remonte le temps jusqu'à la jeunesse d'Adriana, son arrière-grand-mère, dans les territoires sauvages du Bas-Saint-Laurent. Entre réminiscences, recherches historiques et fiction, elle recompose la vie de cette orpheline mi'kmaq adoptée par une famille blanche, sa rencontre avec un esclave noir en fuite et la prise de conscience de leur condition.