À la fin de 1955, en pleine guerre froide, alors qu'à Québec Maurice Duplessis fait surveiller par des gardes les trésors polonais vingt-quatre heures sur vingt-quatre dans le but de s'assurer qu'ils ne puissent être remis au « gouvernement de sans-Dieu » qui règne à Varsovie, Jacques Hébert, le fougueux directeur de l'hebdomadaire Vrai, s'envole pour un voyage inédit. Il quitte Beloeil pour deux semaines et s'en va derrière le « rideau de fer ». En apôtre de la paix entre le