Onze chatons fripons qui prennent un malin plaisir à braver les interdits finissent par se trouver pris au piège tendu par un ogre. Mais ils sont bien décidés à ne pas se laisser faire.