Follement éprise du prince rebelle Tristan, la Belle a désiré partager son sort. Tous deux sont envoyés au village, où ils seront vendus aux enchères. Ils devront se soumettre non plus aux dames et seigneurs de la cour, mais à la dernière des servantes, au plus rustre des garçons d'écurie. Tandis que Tristan subira l'infamie à la ferme, la Belle connaîtra les sommets de la souffrance et de la jouissance sous la férule du capitaine de la garde. Mais à peine les deux am