En octobre 2007, E. Pessan et N. Caligaris ont demandé à une quarantaine d'écrivains de travailler en binôme pour dénoncer la politique d'immigration de la France. Il s'agissait d'écrire entre correspondants, pour la plupart inconnus l'un à l'autre, l'un de nationalité française, l'autre de nationalité différente. Un journal à plusieurs voix écrit "contre notre sentiment d'impuissance politique".