Un meurtre atroce rompt le calme apparent d'une petite ville des États-Unis. Deux agents du FBI, Jayesh Mirchandani et Isaac Brew sont alors envoyés sur place. Malgré les réticences de la police locale, les deux détectives en quêtent sur ce qui semble être l'oeuvre d'un nouveau serial killer. Mais ce n'est là que la première étape d'un voyage qui les conduira en enfer...Panini Comics et Italian Job Studio présentent une histoire noire tirée de la nouvelle "Il Tramontatore