L’étrange duel entre Roland d’Aguefort et Louis de La Rochelle a mené les deux hommes au bord du précipice. Alors qu’ils souhaitent mettre fin à leur quête personnelle, ils ont malgré eux allumé deux feux : Alexandre d’Aguefort est prêt à tuer pour protéger ses rêves de gloire, tandis que Rose de La Rochelle entend bien se faire justice. Les destinées d’Alexandre et de Rose sont sur le point de s’entrechoquer à Versailles, lors du bal de l’automne donn