Hattie et ses amis se préparent pour une séance de sport lorsque son bracelet fétiche se met à scintiller : une nouvelle mission l'attend sur Bellua ! Et cette fois-ci, le terrible Roi Lvar s'en est pris à un petit pégase ! À son arrivée, une foule de créatures enchantées est là pour accueillir la jeune vétérinaire magique...