Enfin libérée du cristal qui menaçait de l'emprisonner à jamais, Mélina n'a plus goût à rien. Mais face aux attaques incessantes du boulanger, la petite fille et ses compagnons de route doivent mettre de côté leurs différences et affronter leurs peurs s'ils veulent survivre et mener à bien leur quête.