Habits presque neufs de l'empereur (Les)

Éditeur 400 COUPS (Les)
Paru le
Papier ISBN: 9782895401520
Disponibilité en librairie :
Quantité

Ce conte est inspiré des Habits neufs de l'empereur, classique de la littérature jeunesse. Dans le conte original, écrit par Hans Christian Andersen, le célèbre auteur fait le tour de l'âme humaine et nous convie à un spectacle singulier où il est question d'orgueil, de loyauté et de la capacité à faire confiance à son propre jugement. L'empereur y découvre que sa vanité lui coûtera très cher.Dans la présente version, librement et joyeusement adaptée par Anne Millyard qui tient d'ailleurs à s'excuser auprès d'Andersen il en va tout autrement.

Les libraires craquent

  • Commenté dans la revue Les libraires par May Sansregret, librairie Monet

    Voici PRESQUE le vrai conte d’Andersen! Anne Millyard, une éditrice jeunesse à la retraite (Annick Press), vient de remanier à sa façon le conte classique pour redonner à l’empereur PRESQUE toutes ses lettres de noblesse. Enfin, le vaniteux personnage prend sa revanche, car il s’avérera plus futé que les escrocs! Magnifiquement raconté avec un ton moderne et rafraîchissant — la traduction est de Claudine Vivier —, le texte est mis en valeur par les illustrations inventives de Josée Bisaillon (www.joseebisaillon.com). La technique de collage qu’elle utilise sert efficacement les propos de ce conte où les étoffes, aussi invisibles soient-elles, sont à l’honneur. On dénote avec intérêt un lien entre le style de ses personnages et ceux de l’illustrateur Carll Cneut. Un album magnifique à joindre à sa collection de PRESQUE contes classiques! À partir de 6 ans


Vous aimerez peut-être...

X

Navigation principale

Type de livres