Avril 1760. Les troupes françaises s'apprêtent à reprendre Québec. En effectuant une livraison en apparence banale, Guillaume est le témoin impassible des agissements d'Angus, le fifre écossais. Décidé à réparer les conséquences graves d'une erreur de jugement, il se lance dans une ambitieuse aventure. Pour sa patrie, mais surtout pour retrouver sa place dans le coeur d'Émeline, Guillaume met sa vie en péril. La quête de l'honneur et de la gloire est cher payée par les hommes