Le portrait de quelques-uns des contemporains de Fastier : Lucien n'est plus gêné par sa prothèse, Philippe a la chance de serrer une main poisseuse, les conquistadors font la queue et Damien se concentre pour un examen devant des pieds de bouc...