Ce jour-là au bord du lac Mahkeenac, sans doute s'étaient-ils sentis les deux êtres les plus proches au monde, chacun pensant, sans le dire à l'autre, qu'il n'y avait rien de plus réjouissant que l'amitié. Ce lien imprévisible, mystérieux, qui rapprochait deux individus sans autre parenté qu'une attirance mutuelle et le plaisir d'être ensemble, de devenir soi par l'entremise de l'autre.Le 5 août 1850, alors qu'il travaille à son livre sur la baleine, Herman Melville rencontre