Le premier récit relate l'histoire de Charles Coward, prisonnier de guerre en Allemagne, qui parvient, seul, à pénétrer dans le camp d'Auschwitz pour témoigner par la suite au procès de Nuremberg. Edmond Vandievoet, mobilisé par l'armée belge, rejoint un réseau de Résistance à Paris mais est finalement déporté. Il raconte, dans le second texte, comment il réussit à s'évader du camp de Buchenwald.