Énigme du retour (L')

Éditeur BOREAL
Collection : Boréal compact
Paru le
Papier ISBN: 9782764620793
Numérique - Epub Protection: filigrane ISBN: 9782764607473
Offrir en cadeau numérique
Numérique - Pdf Protection: filigrane ISBN: 9782764607213
Offrir en cadeau numérique
Disponibilité en librairie :
Quantité

Un jeune homme de vingt-trois ans a quitté son pays de façon précipitée. Un homme épuisé y retourne, trente-trois ans plus tard. Le jeune homme est passé de l’étouffante chaleur de Port-au-Prince à l’interminable hiver de Montréal. Du Sud au Nord. De la jeunesse à l’âge mûr. Entre ces deux pôles se trouve coincé le temps pourri de l’exil. Une nuit, un coup de fil lui apprend le décès de son père à New York. Ce père qu’il n’a pratiquement vu qu’en photo. Cet événement le fait quitter la baignoire pour prendre la route. D’abord n’importe où, vers le nord; comme un adieu à cet univers de glace qui l’a tenu au frais si longtemps. Puis à New York pour les funérailles de son père, que l’exil avait rendu fou. Il compte le ramener à son village natal de Barradères, dans le sud d’Haïti. Pas le corps, qui appartient au voyage. Plutôt l’esprit. Des funérailles sans cadavre. Et le voici à Port-au-Prince, où il se terre dans une chambre à l’hôtel, n’osant regarder cette ville qu’il a tant rêvée là-bas dans sa baignoire, à Montréal. Si, dans Je suis un écrivain japonais, Dany Laferrière s’était donné pour but de vider le concept d’identité de tout son contenu, il poursuit ici l’objectif contraire. Qu’est-ce qui fait que nous venons indéniablement d’un lieu, d’une culture ? Pourquoi sommes-nous toujours le fils de notre père ? Un roman à la forme neuve, originale, qui mêle haïku et narration. Un livre grave, poétique, onirique, réaliste. Le livre d’un très grand écrivain.

Les libraires vous invitent à consulter

Deux questions à Jean Bernier : la diversité culturelle en édition québécoise

Par publié le

Ying Chen, Dany Laferrière, Neil Bissoondath, Ook Chung, Edem Awumey, Ghayas Hachem… C’est grâce aux éditions du Boréal qu’on a découvert – ou continué d’apprécier – les voix de ces écrivains majeurs de la littérature québécoise et symboles forts de la diversité culturelle dans le milieu littéraire d’ici. Dans le cadre de notre dossier consacré à la place des auteurs, nous avons questionné Jean Bernier, directeur de l’édition chez Boréal, au sujet de cet enjeu.

14 romans québécois qui font craquer les Français

Par publié le

Si on connaît le succès indéniable de l'œuvre d'Anne Hébert en France, d’autres auteurs québécois charment aussi le lectorat français. À l’occasion de la fête nationale de la France, le 14 juillet, nous vous proposons un court tour d’horizon de romans québécois, quatorze livres qui ont été publiés de l'autre côté de l'océan et qui ont reçu des bons échos. Il y en a évidemment plusieurs autres; cette liste est loin d’être exhaustive. La femme qui fuit d’Anaïs Barbeau-LavaletteÉdité au Québec par

L’été des incontournables

Par publié le

 « En pénétrant dans notre cerveau, les fictions le forment et le transforment. Plutôt que nous ne les fabriquions, ce sont elles qui nous fabriquent. » Nancy Huston, L’espèce fabulatrice En plus d’animer l’émission quotidienne Plus on est de fous, plus on lit!, diffusée du lundi au vendredi de 13h à 14h (en rediffusion à 20h) sur les ondes de la radio d’ICI Radio-Canada, Marie-Louise Arsenault sera également celle qui mènera les entrevues pour la série «Les incontournables: portraits d’auteur

Dany Laferrière est intronisé à l’Académie française

Par publié le

Sous la Coupole de l’Académie française, ce 28 mai à 15h (9h à l’heure du Québec), a été officiellement intronisé à l’Académie française l’écrivain Dany Laferrière, le premier Québécois à y accéder. À 62 ans, il en devient le plus jeune membre. Pour l’occasion, il revêtait le traditionnel habit vert qui a été conçu par le couturier québécois Jean-Claude Poitras. Dany Laferrière s’installe au fauteuil no 2 laissé vacant par Hector Biancotti, siège qu'a également occupé Alexandre Dumas. Philippe C

Pour le 12 août, les libraires conseillent… les 10 derniers lauréats des Prix des libraires du Québec!

Par publié le

Les libraires indépendants sont fiers de supporter l'initiative « Le 12 août, j'achète un livre québécois ». Depuis le 4 août, nous proposons chaque jour une sélection d'ouvrages québécois conseillés par les libraires d'ici. Célébrons les livres de nos créateurs, célébrons les librairies de proximité! Page Facebook de l'événement :https://www.facebook.com/events/259521250915928/?ref=ts&fref=ts Pour notre troisième arrêt, voici les dix derniers lauréats du Prix des libraires du Québec, cet impo

Une autre reconnaissance internationale pour l’écrivain Laferrière

Par publié le

«Il arrive toujours ce momentoù l'on ne se reconnaît plusdans le miroirà force de vivre sans reflet.» L’énigme du retour, Dany Laferrière Une autre grande marque de reconnaissance pour l’écrivain Dany Laferrière qui a été déclaré le grand gagnant du Prix international de littérature - Maison des cultures du monde en Allemagne. C’est parmi 154 titres d’auteurs provenant de 64 pays que son roman Das Rätsel der Rückkehr, la traduction de L’énigme du retour, s’est distingué. Laferrière reçoit une

L'Ordre national du Québec: les récipiendaires 2014

Par publié le

C’est cet après-midi à 15h qu’aura lieu la cérémonie de remise des insignes de l’Ordre national au cours de laquelle seront nommés 34 Québécois influents à un des trois grades de l’Ordre, soient chevalier, officier et grand officier. Plusieurs gens de lettres bénéficieront de ce nouveau statut qui constitue la plus haute distinction honorifique de l’État québécois. Figurent parmi les écrivains honorés : Georges-Hébert Germain est un romancier et un essayiste à la langue bien tournée et qui nou

Dany Laferrière à l’Académie française

Par publié le

 Le dictateur m’avait jeté à la porte de mon pays. Pour y retourner, je passe par la fenêtre du roman.Dany Laferrière, L’énigme du retour Journée historique pour le Québec qui voit son premier représentant gagner les rangs de la prestigieuse Académie française, là où ont aussi siégé Jean Racine, Voltaire et Victor Hugo. Dany Laferrière est bel et bien élu à l’Académie qui a été fondée en 1635 par le cardinal de Richelieu et devient ainsi un de ces rares immortels. Fabuleux destin pour ce petit

Laferrière à l'Académie?

Par publié le

La nouvelle n’est pas « nouvelle » puisque son annonce a été faite la semaine passée dans à peu près tous les médias, mais nous tenions à la traiter étant donné sa teneur réjouissante. L’écrivain québécois d’origine haïtienne Dany Laferrière est un des aspirants pour succéder au fauteuil du regretté Hector Bianciotti de l'Académie française. Avec lui, Arthur Pauly et Jean-Claude Perrier. C’est le 12 décembre que nous connaîtrons le fin mot de l’histoire. Mais déjà, une possibilité d’être élu au

Les lecteurs au parc Baldwin

Par publié le

Quelle belle idée, toute simple (ce sont les meilleures) et invitante que ces lectures au parc Baldwin de Montréal (près de l'angle des rues Marie-Anne Est et Fullum). À chaque semaine, un lecteur prend place sur la chaise publique et lit à voix haute une histoire qui s’étale sur trois soirs consécutifs (laissez-vous charmer comme le roi de Perse par Shéhérazade, qui a sauvé sa vie en racontant une histoire soir après soir à son auditeur captivé). Les spectateurs peuvent s’asseoir en pleine nat

Vous aimerez peut-être...

X

Navigation principale

Type de livres